Date |
Name |
Father |
Mother |
Spouse |
Witnesses |
Residence |
Priest |
Notes |
17 March 1750 |
Basile |
. |
Marianne a slave of Sieur Bourassa |
. |
gf Sieur Bourassa |
Mde Langlade |
P du Jauney |
1. declared child to belong to Sieur Jasmin
a voyageur |
24 March 1750 |
Ignace Francois Xavier |
. |
Agathe Villeneuve Amiot |
. |
gf Mr du Plessis Faber Commandant of this post |
Mlle Bourassa |
P. du Jauney |
declared father as Sieur Ignace Bourassa dit la Ronde son of Sieur Rene Bourassa now wintering
at la Grande Riviere |
28 March 1750 |
Charles |
. |
. |
slave of Sieur Rene Bourassa |
gf Sieur Charles Langlade |
Mlle Bourassa |
P du Jauney |
about 18 years old |
6 April 1750 |
Jean Francois Regis |
. |
. |
slave of Chevalier de la Verendreye on his return from the west |
gf Sieur Etienne Chenier |
Charlotte Parent |
P du Jauney |
. |
10 May 1750 |
Antoine |
unknown |
panise of Sieur Chaboyer |
. |
Antoine La Guereche |
Marie Anne Chevalier |
P. du Jauney |
born this day |
26 May 1750 |
Marie Francoic |
Frenchman called Chevreaux |
Sioux female slave |
. |
gf Joseph la Croix dit Marantot |
Marie Francois his sister wife of Sieur Jasmin |
P du Jauney |
born 2 months ago |
31 July 1750 |
Marian L'esperance |
Jean Manian dit lesperance |
Rose |
his wife |
gf Mr Marin commandant at Chagouamigouay |
Mdle Bourassa |
P. du Jauney |
born 15th of last month at the Riviere de Vasynagan |
12 October 1750 |
Louis Poncelet |
Jean Baptiste la Fatierre dit Jasmin |
Francois Huburt de la Croix |
. |
gf Poncelet Batillo dit Clermont |
Mde Bourassa the elder |
P du Jaunay |
1. born last night
2. residing at this post |
11 February 1751 |
Marie Angelique |
not declared |
Constant Chevalier |
widow of Hins |
gf Etienne Chenier |
gm Mari Angelique Taro wife of Alexis Sejourne |
P du Jauney |
born this month |
5 October 1751 |
Francois Hypolite Chaboiller |
Charles Chaboiller |
Marianne Chevalier |
. |
gf Mr du Plessis second in command of this post |
Angelique Chevalier the aunt |
La Morinie |
born last night |
20 February 1752 |
Veronique Cardin |
Louis Cardin |
Constante Chevalier |
. |
gf Alexis Sejournee sergent of troops |
gm Marie Francois a La Voine |
La Morinie |
born this day |
27 February 1752 |
Augustin Laffertiere dit Jasmin |
Jan Baptiste Laffetier dit Jasmin |
Francois Huburt la Croix |
. |
gf Augustin Langlade |
gm Francois Cardinal his grandmother |
La Morinie |
. |
1 (Blank) 1752 |
Agnes |
. |
. |
daughter of the slave of Chaboiller |
gf Yve Ellienq |
gm Angelique Chevalier |
La Morinie Jesuit |
. |
3 July 1752 |
Louis La Plante |
MR la Plante |
woman Savage of Cammanettigonia |
. |
gf Mr de Gonneville |
Mlle Bourassa |
La Morinie Jesuit |
13 or 14 years old |
10 Sept 1759 |
Mari |
. |
. |
female slave of Mr Langlade |
Mr de Coulonge |
Mde Langlade |
P Du Jauney |
about 15 |
17 September 1752 |
Catherine |
. |
. |
slave of Sieur Beaubien's wife |
Pierre Poulain dit sans Gene |
Angelique Chevalier |
P Du Jauney |
about 3 years old |
20 September 1752 |
Therese Elizabeth Couvret |
Joseph Couvret |
Charlotte |
. |
Mr de Beaujeu Captain at this post |
Mlle Bourassa |
P du Jauney |
1. born 26th of the month December last
2. residing at the Sault Ste. Marie |
8 October 1752 |
Daniel Bourassa |
Sieur Bourassa the younger |
. |
Anne Chevalier |
Mr de Beaujeu Captain at this post |
Mde Langlade |
LeFranc |
born this morning |
6 January 1753 |
Marie Catherine |
. |
. |
slave of Sieur Sejourne dit Sans Chagrin |
Paul Amable Chaboier |
Marie Angelique Taro |
LeFranc |
about 7 years old |
4 April 1753 |
Charles Domitille Chaboyer |
Sieur Chaboyer voyageur |
. |
Marianne Chevalier |
Baron de Longuenil the younger a lieutenant of the troops |
Mlle Bourassa |
P Du Jauney |
born this morning at daybreak |
21 April 1753 |
Catherine |
. |
. |
. |
Mr Langlade |
Mlle Bourassa |
P Du Jauney |
. |
14 June 1753 |
Marie Josephe Tellier dit la Fortune |
Jean Baptiste Tellier dit la Fortune voyageur |
. |
Marie Josette |
Nicolas Bolant voyageur |
Mari Taro (wife of Sejourne dit Sans Chagrin |
P du Jauney |
born on the way returning from where they spent the winter at Fond du Lac on
the 18th of May last |
125 July 1753 |
Catherine Beaulieu |
Jean Brian Dity Beaulieu |
Francois |
. |
Mr de Beaujeau |
Mlle Bourassa |
P du Jauney |
1. born April 18 last
2. residing at Sault St. Marie |
18 July 173 |
Daniel Augustin L'eveille |
Augustin L'eeille |
Clotilda Girardin |
. |
Mr de Beaujeau |
Mlle bourassa |
LeFranc |
1. born 9 August 1751
2. residing at la Baie |
18 July 1753 |
Clotilde leveille |
Augustin L'eveille |
Clotilde Girardin |
. |
Mr Marin commander at La Baie |
Mlle Blondeau |
LeFranc |
born 28th of January of the present year |
14 Sept 1753 |
Louis Hubert |
. |
. |
slave of Monsier the Chevalier de Repentigni |
gf Jacques Hamelin |
Charlotee Bourassa |
LeFranc |
1. about 3 years old
2. a slave |
9 January 1754 |
Charles Augustin Chantloup |
Charles Chartre dit Chantloup |
Agathe Amiot |
. |
Mr Augustin Amiot |
Mlle Charlotte Bourassa |
LeFranc |
born this morning |
13 February 11754 |
Ignace |
. |
. |
slave of Mr Bourassa |
Mr Bourassa |
Anne Villeneube Blandeau (Nanette) |
LeFranc |
about 14 years old |
5 May 1754 |
Marie Chalotte Farley |
Jacque Farley |
Josette du Mouchel |
. |
Charles Langlade |
Charlotte Courassa |
LeFranc |
born on the 20th of March |
8 May 1754 |
Charlotte Cardin |
Francois Louis Cardin |
Constance Chevalier |
. |
Mr de Beaujey |
Mlle Bourassa |
LeFranc |
born this morning |
9 June 1754 |
Jean Baptiste |
. |
. |
slave of Mr Langlade |
Mr Langlade the younger |
Charlotte Bourassa |
P Du Jauney |
about 20 years old |
28 July 1754 |
Joseph |
. |
. |
adult slave of Monsieur Chevalier de la Verandrie |
gf Mr Herin |
Louis Bolon |
LeFranc |
about 17 years old |
14 August 1754 |
Jean Baptiste Reaume |
Jean baptiste Reaume |
Machiouagakouat |
. |
Pierre LeDuc |
Anne Villeneuve |
LeFranc |
1. 11 months old
2. parents marry next day |
15 August 1754 |
Marie (Matchiou-gakouat) |
. |
. |
. |
Mr Marin commander at La Baie |
Marie Joseph du Monchel Farley |
LeFranc |
about 20 years old |
18 August 1754 |
Marie Migouanounjan |
Pierre Migouanounjan |
Marie Ouakkonaouagan |
. |
Augustin Langlade |
Marie Joseph wife of La Fortune |
LeFranc |
about 25 days old |
27 Sept 1754 |
Josph Augustin Coubret |
Joseph couvret |
Charlotee |
. |
Augustin Langlade |
Charlotte Bourassa |
LeFranc |
1. born August 10th
2. 2. the feast of St. Lawrence |
18 January 1755 |
Charles Louis Bourassa |
Renee Bourassa |
Anne Charlotte Veronique Chevalier |
. |
Chevalier de Repentignui |
Mde Langlade |
LeFranc |
. |
30 March 1755 |
Pierre Francois |
. |
. |
panis slave of Mr Parent |
Pierre Monbron |
Marianne Chaboiller Parent |
LeFranc |
12 or 13 years old |
30 March 1755 |
Marie Charlotte |
. |
. |
panis slvae of Mr Monbron |
Louis Gervais |
Ciels Cousin et Monbron |
LeFranc |
about 14 or 15 |
17 May 1755 |
Joseph Ketchinape |
Pierre Ketchinape |
Angelique Nekikkone |
. |
Joseph Amable Hubert merchant |
Charlotee Bourassa Langlade |
LeFranc |
born 29th December last |
27 May 1755 |
Ambroise Amiot |
Nicholas Amiot |
Oukimakone a woman savage |
. |
Mr Amiot father of Nicholas |
Josette Kiouittakigir la Fortune |
LeFranc |
. |
18 June 1755 |
Pierre |
Achaka Onabeno |
Maouemkonens |
. |
Mr Nicolas du Fresne merchant |
Angelique Ouechipousse grandmother |
LeFranc |
. |
17 June 1755 |
Jean Baptiste Tellier |
Antoine le Tellier |
Charlotte Ouetokick |
. |
Rene bonaventure Ange |
Marie Joseph Farley |
LeFranc |
Sept 10th of previous year |
11 June 1755 |
Marie Anne Brisbe |
Francois Brisbe |
Mariane Parent |
. |
Augustin Moras de L'Anglade esq. |
Marie Ane Parnt |
LeFranc |
. |
21 July 1755 |
Marie Anne |
. |
. |
slave of Mr Caron |
Jan Mari File |
Mde Bourassa the elder |
LeFranc |
about 16 or 17 years old |
27 July 27 1755 |
Anne |
. |
. |
slave of Mr St Omer |
Nicola Dufresne |
Mde monbrun |
LeFranc |
about 11 or 12 |
2 August 1755 |
Albert Farley |
Jacque Farley |
Josette Dumouchel |
. |
Antoine Janis residing at this post |
Marie Josette Farly |
LeFranc |
1. born this morning
2. residing at this post |
24 August 1755` |
Charlotte |
. |
daughter of a savage called Misoumanitou |
being a slave belonging to Mr de Villebon |
Chevalier de Repentigny |
Charlotte Bourassa Langlade |
P Du Jauney |
one and 1/2 - two years old |
6 January 1756 |
Charles |
. |
. |
. |
Mr Langlade |
Nanette Chevalier Bourassa |
P Du Jaunay |
about 18 years old |
14 January 1756 |
Susanne |
Charles |
Marie |
parents slaves married 1754 |
Mr Bourassa the elder |
Mde Langlade the elder |
P Du Jauney |
born this morning |
4 Feb 1756 |
Marie Cardin |
Sieur Cardin |
notary of this post |
Coussante Chevalier |
Mr Langlade church warden |
Nanette Blondeau |
P Du Jauney |
born yesterday at 4 o'clock |
17 April 1756 |
Antoine |
. |
. |
slave of Sieur Bourassa the younger |
Mr Bourassa the elder |
Marie Anne Chevalier Chaboillez |
P Du Jauney |
about 15 years old |
17 April 1756 |
Jean |
. |
. |
our slave |
La Palme |
. |
P Du Jauney |
about 8 years old |
17 April 1756 |
Charlotte |
. |
. |
slave of Sieur Farley |
Mr Langlade |
Josette Farley |
P Du Jauney |
about 17 or 18 years old |
28 April 1756 |
Charlotte Catherine Langlade |
Charles Langlade |
Charlotte Ambroise Bourassa |
. |
Mr de Langlade the elder |
Mde Bourassa the elder |
P Du Jauney |
1. baptized on the 2th of Jan last at la Grand Riviere where she was born |
9 May 1756 |
Marie |
Neskes |
. |
grandaughter of Kinocharnee |
Mr Langlade the elder |
Charlotte Bourassa Langlade |
P Du Jauney |
an Ontaouaise catechumen
sufficiently instructed |
23 May 1756 |
George |
the late Cardinal |
. |
. |
Pierre Migouanounjan |
Anne Villeneuve Blondeau |
P Du Jauney |
1. an outanois catechumen
2. about 14 years old |
5 June 1756 |
Pierre Antoine Le Tellier |
Antoine le Tellier |
Charlotte Ouetokis |
. |
Pierre LeDuc |
Caterinne Lerige Bourassa |
LeFranc |
born 14th of December of the previous year |
7 June 1756 |
Magdelaine |
. |
. |
slave of Monsieur Chaboille |
Rene Bourassa |
Marianne Chevalier Chaboillex |
LeFranc |
about 45 years old |
10 June 1756 |
Marie Catherine Guillory |
Joseph Guillory |
Marie Louise Bolon |
. |
Mr Hertelle Beau Bassin commander at la pointe |
Mde Bourassa |
LeFranc |
child born at La point the second of June the previous year |
19 July 1756 |
Jean Simon Personne |
Charles Personne |
Suzanne Reaume |
. |
Jean Le Febvre |
Marie Josette Farley |
LeFranc |
1. 6 years old
2. born 14 April 1750 |
19 July 1756 |
Hubert Personne |
Charles Personne |
Susanne Reaume |
. |
Mr Couterot Lieutenant of Infantry |
Charlotte Bourassa |
LeFranc |
born December 1753 |
19 July 1756 |
Marie Joseph Jourdain |
Jean Baptiste Jourdain |
Marie Joseph Reaume |
. |
Jean Baptiste le Tellier |
Marie Anne Amiot |
LeFranc |
born 10 October 1751 |
19 July 1756 |
Marie Magdelaine Jourdain |
Jean Baptiste Jourdain |
Marie Joseph Reaume |
. |
Antoine Janis residing at this post |
Marie Angelique Taro |
LeFranc |
born 25 January 1754 |
15 October 1756 |
Marie Renee Cadot |
Jean Baptiste Cadot |
Catherine |
a Nepissing |
R De Couagne |
Mde Bourassa |
LeFranc |
1. about 2 years old
2. parents to marry shortly |