| Date |
Name |
Father |
Mother |
Spouse |
Witnesses |
Residence |
Priest |
Notes |
| 4 April 1761 |
Josette Catherine Brisbe |
Francois Brisbe |
Marianne Parent |
. |
Joseph Saint Aubin |
Catherine Parent |
LeFranc |
born day before yesterday |
| 13 May 1761 |
Joseph le Tellier dit La Fortune |
Antoine le Tellier dit La Fortune |
Charlotte Ouetonkis |
. |
Pierre Dugast |
Manette Chaboillex |
LeFranc |
born at the wintering place on the second of March last |
| 1 June 1761 |
Charles Jan Baptiste Bourassa |
Rene Bourassa |
Anne Veronique Chavalier |
. |
Charles Langlade |
Mde Cardin |
LeFranc |
born last night |
| 12 July 1761 |
Marie Josephe Carignan |
Francois Duclos dit Carignan |
. |
. |
Rene Provanche |
Mde La Fortune |
LeFranc |
23 years old |
| 3 September 1761 |
Charles Louis Cardin |
Louis Cardin notary of this post |
. |
Coussante Chevalier |
Rene Boyer voyageur |
Marthe Chaboyer |
P Du Jauney |
born the 20th of August last |
| 4 September 1761 |
Charles Boyer |
Michel Boyer trader at this post |
. |
Josephe Marguerite du Lignon his wife |
Alexis Sejourne trader |
Mde Langlade the younger |
P Du Jauney |
born the twelfth of this month |
| 28 Octover 1761 |
Joseph Jean Baptiste Metivier |
Jean Baptiste Metivier |
Josette Parent |
his wife |
Jean Baptiste Marchetteau voyageur |
Catherine Parant |
P du Jauney |
born the seventh of this same month |
| 27 January 1762 |
Girl-Joseph a savage |
slave of Amiot |
. |
. |
Rene Bourassa |
Charlotte Langlade |
P du Jauney |
born yesterday |
| 8 March 1762 |
young female slave |
. |
. |
belongs to Mr Parent |
Michel Boyer |
Mde Parent |
P Du Jauney |
1. about 12
2. who is ill and from all appearances will soon die |
| 10 April 1762 |
Pierre |
a young negro |
. |
a young negro belonging to this mission since the day before yesterday |
Jean Baptiste dit Noyer voyageur |
Martha Chaboyer |
P Du Jauney |
about 20 |
| 25 April 1762 |
Pierre Louis |
son of Constant Villeneuve |
born of a slave belonging to Sieru Cardin |
. |
Pierre La Joye |
Constant Chvalier wife of Cardin |
P Du Jauney |
born a few hours ago |
| 30 May 1762 |
Pierre Ignace |
Pierre Kiniuichattouin |
Marie |
his wife |
Pierre Parent |
Marianne Parent |
P Du Jauney |
born at la grande Riviere about 2 months ago |
| 30 May 1762 |
Michel |
Elizabeth Nattamanisset |
daughter of Kiniouichattouin and Bissonet |
a voyageur |
Michel Boyer |
his wife |
P Du Jauney |
born at la grand Riviere on the 6th of January last |
| 13 June 1762 |
Jean Baptiste Marcot |
Jean Baptist Marcot |
Marie |
his wife |
Joseph St. Germain |
Angelique Sejourne |
P du Jauney |
born at La Pointe de Chagonamigoun on the twelfth of January last |
| 29 June 1762 |
Jean Baptiste Cadot |
Jean Baptiste Cadot |
Anthanasie |
his wife |
Jean Baptiste Adhemar |
Josephe wife of Sieur Boyer voyageur |
. |
born at Sault Ste Marie on the 25th of October last |
| 11 July 1762 |
Hyppolite Riverese |
Sieur Hyppolite de Rivers |
Marie |
his wife |
Amable des Riviers uncle of child |
Marthe Cheboiller |
P Du Jauney |
born at Alimipigon on the 19th of December of last year |
| 17 July 1762 |
Christine L'Esperance |
daughter of Ouindigouich |
brother of Onlaone and a daughter of the late Ouiskentcha called Teleiprieonne |
. |
. |
. |
P Du Jauney |
1. about 2 years old
2. in danger of death |
| 17 July 1762 |
Joseph |
father not yet named |
Charlotte who lived with Antoine La Fortune |
. |
Mr. La Fortune the elder |
his wife |
P Du Jauney |
born last spring while they were returning from the winter quarters in the direction of la Baye |
| 15 August 1762 |
Antoine |
. |
. |
a slave of old Angelique Ouechibisse residing at the mission of St. Ignace |
Antoine la Fortune |
Charlotte wife of Antoine la Fortune |
P Du Jauney |
about 18 years old |
| 16 October 1762 |
Rene Francois Bourassa |
unknown |
Madelaine |
a slave of Sieur Laurent du Charme |
Rene Bonaventure Auger voyageur |
Charlotte Bourassa |
P DuJauney |
seemed in danger of death |
| 12 January 1763 |
Gabriel Metivier |
Jean Baptiste Metivier |
Josette Parent |
his wife |
Sejourne dit Sans Chagrin |
Marianne Parent wife of Brisbe dit la Frandeur |
P De Jauney |
born last night |
| 23 May 1763 |
Joseph |
Mothe, a voyageur now at la pointe |
. |
Chopin formerly a slave of Mr. le Chevalier sold to an English trader Alexander Henry |
Alexis Chapoton |
Catherine Parent |
P Du Jauney |
born last winter at the Sault |
| 23 may 1763 |
Therese Sans Peur |
Joseph dit Sans Peur |
Michelle |
his wife |
Paul Thomas |
Therese Parent |
P Du Jauney |
born last winter at Saghinau (Saginaw) |
| 30 June 1763 |
Ignace Tellier |
Antoine Tellier dit la Fortune |
Charlotte Outoukis |
his wife |
Ignace Bourassa dit la Ronde |
Charlotte Bourassa |
P Du Jauney |
born last winter in the upper ouisconsin on the 5th January of the present year |
| 22 August 1763 |
Marie Mrguerite du Charm |
Laurent de Charm |
Marguerite Metivier |
his wife |
Constant Kerigonfili (Quierigoufili) |
Angelique Metivier his wife |
P Du Jauney |
born the 19th of this month |
| 29 November 1763 |
Angelique Bourassa |
Rene Bourassa |
Anne Chevalier |
his wife |
Rene Bourassa the younger |
Angelique Sejournedaughter of Sieur Sejourne |
P Du Jauney |
born on the 18th of this month here at Michilimackinac |
| 23 June 1764 |
Marie Anne Marchetau |
Michel Joseph Marchetau dit des noyet |
Theresa Parent |
his wife |
Pierre Parent acting commandant |
Marie Anne Chaboiller his wife |
P Du Jauney |
born on the same day of this month here at Michilimackinac |
| 13 August 1764 |
Michel Cadot |
Jean Baptiste Cadot |
Athanasie |
his wife |
Jean Baptiste Cauchois |
Angelique Sejournee his wife |
P Du Jauney |
born at Sault St. Marie on the 22nd of July last |
| 13 September 1764 |
Laurent Constant Kerigoufili |
Constant Kerigoufili |
Angelique Metivier |
his wife |
Laurant du Charme voyageur |
Marguerite Ametivier his wife |
P Du Jauney |
born the 8th of this month |
| 13 September 1764 |
a little girl |
Sieur la Joye |
panise belonging to Sieur Cardin |
. |
Pierre Amable Roy |
Charlotte Bourassa |
P Du Jauney |
born the 10th of this month |
| 20 April 176 |
Jean Baptiste George Cauchois |
Jean Baptiste Cauchois |
Angelique Sejourne |
his wife |
Mr Sejourne dit Sans Chagrin |
Angelique Taro San Chagrin |
P. Du Jauney |
1. born yesterday
2. in danger of death |
| 29 June 1765 |
Marie Charlotte |
Mr Pierre Claire |
Catherine |
a slave of Mr Sans Chagrin |
Etienne Campion voyageur |
Angelique Taro San Chagrin |
P Du Jauney |
born on the 2th of the same month |
| 13 June 1765 |
Antoine La Fortune |
Antoine La Fortune |
Charles Outoukis |
his wife |
Nicolas Marchesseau |
Angelique Sejourne wife of Cauchois |
P DuJauney |
born the 23 of January last on the Mississippi above the mouth of the Ouisconsin |
| 1 July 1763 |
Jean Baptiste Kinonchame |
Hyppolite Kinonchame |
. |
widow of Kinonchame |
J.B. Charles Chaboyer voyageur |
wife of Michel Boyer |
P Du Jauney |
born about the month of February |
| 3 July 1765 |
Francois La Fortune |
Rene La Fortune |
savage called Maccatemicoueone |
daughter of Missoussicone |
Chaboiler trader |
Marianne Parant wife of Sieru la Grandeur |
P Du Jaunay |
born at la Grande Riviere on the 1st of January 1764 |
| 29 July 1768 |
Joseph Marie Cadot |
Jean Baptiste Cadot |
Marie Monet |
his wife |
Jean Baptiste Chaboiller trader |
Marie Anne Viger wife of Antoine Beauvais |
Gibault |
born in October 1767 |
| 24 July 1768 |
Angelique |
|
of a slave of Mr Cardin |
. |
Pierre Grignon trader |
Veronique Cardin |
Gibault |
born on 19 (blank) 1767 |
| 24 July 1768 |
Marie Louise Kakigignam |
Joseph Kakigiguam |
Marie Nanjoiquoy |
his wife |
Brazile Mador |
Marie Louise Gibault |
Gibault |
born about 9 months ago |
| 25 July 1768 |
Marianne Cotte |
Gabriel Cotte |
Agate Desjardins |
his wife |
Nicolas Catin trader |
Dame Therese Campion wife of Pierre Ignace Du Bois |
Gibault |
born February 28 |
| 26 July 1768 |
Marie Joseph Kakigiguam |
Joseph Kakigiguam |
Marie Nanjoiquoy |
his wife |
Jean Baptiste Cauehois |
Marie Anne Viger wife of Antoine Beauvais |
Gibault |
born about a year ago |
| 26 July 1768 |
Marie Kakigiguam |
Joseph Kakigiguam |
Marie Nanjoiquoy |
his wife |
Joseph Ains |
Marie Therese Cardin |
Gibault |
born about 5 years ago |
| 27 July 1768 |
Marie Louise Pacoacona |
Jean Baptiste Pacoacona |
Francois Marie Megonojan |
his wife |
Pierre Grignon trader |
Marie Louis Gibault |
Gibaut |
1born about 2 years ago |
| 28 July 1768 |
Marie Josephe |
. |
. |
. |
Charles Chaboillez trader |
Therese Campion DuBois |
Gibault |
about 22 years old |
| 27 September 1770 |
daughter |
Charles Sanquinet |
Veronique Cardin |
. |
Charles Chaboillez trader |
. |
privately baptized in absence of a missionary |
1. Cardin, notary
2. born 27 September of this year |
| 27 June 1775 |
Laurent Bertrand |
Joseph Laurent Bertrand |
Marie Therese Du Lignon |
his wife |
Joseph Perinault merchant |
Archange Barthe Askin |
Gibault |
born 8 June 1771 |
| 27 June 1775 |
Jean Baptiste Bertrand |
Joseph Laurent Bertrand |
Marie Therese Du Lignon |
his wife |
Pierre Foretier merchant |
Marianne Cardin |
Gibault |
born 24 June 1774 |
| 9 July 1775 |
Bernard Demouchelle |
Louis Demouchelle |
Francois a savage |
his wife |
Francois La Fontaine |
Marianne Cardin |
Gibault |
born 22 March 1770 |
| 9 July 1775 |
Jean du Mouchelle |
Louise du Monchelle |
Francois a savage |
his wife |
Pierre Foretier merchant |
Angelique Sejourne |
Gibault |
born 12 Jan 1772 |
| 9 July 1775 |
Francois Dumonchelle |
Louis Demouchelle |
Francoise a savage |
his wife |
Joseph Perinault merchant |
Felicite Barthe |
Gibault |
born 12 May 1774 |
| 10 July 1775 |
Marianne Marcotte |
Jean Baptiste Marcotte |
Marianne Neskeek a savage |
his wife |
Hypollite Campeau |
Marie Angelique Sejourne |
Gibault |
born in the month of September 1769 |
| 10 July 1775 |
Marguerite Marcotte |
Jean Baptiste Marcotte |
Marianne Neskeek a savage |
his wife |
Hyppolite Janis merchant |
Agathe wife of Sieur Cote |
Gibault |
born in the month of August 1771 |
| 3 October 1775 |
Archange Askin |
Jean (John) Askin |
Archange Berthe |
his wife |
Hypolite Chaboyer merchant |
Felicite Berthe |
Gibault |
born the same day of the lawful marriage of Askin and Berthe (her parents) |
| 1771 |
boy |
Francois Morisse Le Fantasie |
Marianne Cardin |
. |
privately baptized by uncle Joseph Ainse |
. |
. |
born 15th of March |
| 1778 |
boy |
Francois Morisse Le Fantasie |
Marianne Cardin |
. |
privately baptized by uncle Joseph Ainse |
. |
. |
born June 18 |
| 13 August 1781 |
Domitille Gautier |
Charles Gautier |
Madelaine Pascal |
. |
privately baptized |
John Coates Notary Public |
. |
born same day at noon |
| ? |
Charlotte Claves |
privately baptized by Patrick Sinclair Lt Gov |
. |
John Coats Notary |
William Grant |
John MacNamara |
Geo McBeath |
1. D McCrae
2. George Meldrum |
| 15 July 1786 |
Magdelaine Gauthier |
Charles Gauthier |
Magdelaine Pachal Chevalier |
his wife |
Joseph Ains |
Genevieve Beaubien Cuillerie Dame Barthe |
Payet Missionary |
aged 7 years less about 2 months |
| 15 July 1786 |
Domitille Gauthier |
Charles Gauthier |
Magdelaine Paschal Chevalier |
his wife |
Etienne Campion |
Felicite Carignan |
Payet |
5 years old |
| 6 July 1786 |
Pierre |
. |
negress belonging to Carignon |
Notary Public |
Etienne Campion |
Susanne Hirbon widow Pelleiter |
Payet Missionary |
about 2 months old |
| 16 July 1786 |
Augustin Sarasin |
Augustin Sarasin |
savage mother |
adopted by Charles Gauthier |
Louis Carignan |
Magdeleine Pasehal Chevalier Dame Gauthier |
Payet Missionary |
about 4 years old |
| 16 July 1786 |
Daniel Bourassa |
Daniel Bourassa |
Marguerite Bertrand |
his wife |
Pierre Grignon trader |
Dame Jean Baptiste Barthe |
Payet Missionary |
born 22 June 1780 |
| 16 July 1786 |
Archange Bourassa |
Daniel Bourassa |
Marguerite Bertrand |
his wife |
Charles Langlade |
Made Carignan |
Payet Missionary |
born 24 June 1786 |
| 17 July 1786 |
Joseph Marie Mersier |
Joseph Mersier |
savage mother |
. |
Jean Reeves |
Felicite Carignan |
Payet Missionary |
born 1 November 1785 |
| 17 July 1786 |
Marie Mersier |
Joseph Mersier |
savage mother |
. |
etienne Campion |
Dame Jean Baptiste Barthe |
Payet Missionary |
born 1 February 1783 |
| 19 July 1786 |
Michel Labat |
Michel Labat |
savage mother |
. |
Pierre Grignon trader |
Dame Bourassa |
Payet |
about 2 years old |
| 19 July 1786 |
Marie Magdelaine Waters |
Jean Waters (a stranger) |
a savage mother |
. |
Etienne Campion |
Deame Gauthier |
Payet |
about 3 years old (also wit by JB LaFramboise) |
| 19 July 1786 |
Marie Guillory |
Antoine Guillory |
savage mother |
. |
Etienne Campion |
Madame Gauthier |
Payet |
about 7 years old |
| 19 July 1786 |
Charles |
Charles Langlade |
savage mother |
. |
Pierre Joseph Ains |
Dame Jean Baptiste Barthe |
Payet Missionary |
about 15 months old |
| 20 July 1786 |
Joseph Chevalier |
Luc Chevalier |
savage mother |
. |
Joseph Hains (Ainse) |
Madame Gauthier |
Payet |
born 17 April 1782 |
| 20 July 1780 |
Marguerite Marcotte |
Luc Chevalier |
savage mother |
. |
Carignan Notary Public |
Felicite Pillet his wife |
Payet |
born 23 December 1778 |
| 20 July 1786 |
Joseph Bertrand |
Laurent Bertrand |
the late Marie Therese Dulignon |
. |
Joseph (Jean) Rives |
Madame Bourassa sister of the child |
Payet |
born 8 October 1778 |
| 20 July 1786 |
Eustache Bertrand |
Laurent Bertrand |
Marie T Dulignon |
. |
Louis Cardin |
Madame Gauthier |
Payet |
born at midnight 20 September 1782 |
| 22 July 1786 |
Rosalie |
Joad Bongas |
Marie Jeanne |
a negress living with Mon. Robertson |
Captain Commandant of Michilimackinac |
Antoinet Barthe Madame Jean Baptiste Barthe |
Payet |
1. about 6 years old
2. daughter of a negro and negress
|
| 22 July 1786 |
Joachim Dumouchel |
Louis Dumouchel |
Francois of the nation of the courtes Oreille |
. |
Alexis Campion |
Mde Gauthier |
Payet |
born in the month of June 1776 |
| 22 July 1786 |
Josephte Dumonchel |
Louis Dumouchel |
Francois of the nation of the courtes Oreille |
. |
Jean Rives |
Mde Carignan (Pillet) |
Payet |
born 7 August 1784 |
| 22 July 1786 |
Garbiel Hattinas |
Gabriel Hattinas dit Laviolette |
savage mother |
. |
Etienne Campion |
Dame Jean Baptiste Barthe |
Payet |
born 17 February 1783 |
| 22 July 1786 |
Marguerite Chevalier |
Barthelmi Chevalier |
savage mother |
. |
Jean Baptiste Chevalier |
Madame Bourassa sister of the child |
Payet |
2 years four months and 6 days old |
| 22 July 1786 |
Genevieve Dufau |
Louis Dufau |
Marie Louis of the Sauteaux nation |
. |
Hypolite DeRIviere |
Dame Jeanne Paptiste Barthe |
Payet |
16 months and some days old |
| 30 July 1786 |
Francois Roy |
Francois Roy |
savage mother |
. |
Etienne Campion |
Madame Carignan |
Payet |
about a year and a half old |
| 1 August 1786 |
Charles |
a Savage Chief of the Courts Oreilles or Outanois nation |
. |
. |
Charles Viarville Gauthier Kings interpreter |
Madame Danile Bourassa |
Payet |
. |
| 1 August 1786 |
Francois Zavier |
. |
a Panis belonging to Madame |
widow Hiacinte Amelin |
Paul LaCroix |
Susanne Hirbou |
Payet |
about 20 years old |
| 1 August 1786 |
Therese Marcot |
Sieur Jean Baptiste Marcoot |
Thimotee of the Outanois nation |
his lawful wife |
Jean Baptiste Chevalier |
Pillet Carignan |
Payet |
about 10 years old |
| 1 August 1786 |
Magdelaine Marcot |
Sieur Jean Baptiste Marcoot |
Thimotee of the Outanois nation |
his lawful wife |
Antoine Barthe |
Madame Charles Gauthier |
Payet |
1. about 6 years old
2. later married Joseph la Framboise |
| 13 August 1786 |
Magdelaine Chevare |
Dominique Chevare |
a savage mother |
. |
L Carignan Notary |
Felicite Carignan |
Payet |
born 17 March 1782 |
| 13 August 1786 |
Etienne Chevare |
Dominique Chevare |
a savage mother |
. |
Etienne Campion |
Med Daniel Bourassa |
Payet |
born 5 February 1785 |
| 15 August 1786 |
a panis belonging to Jean Baptiste Barthe |
. |
. |
. |
Jean Baptiste LaFramboise the younger |
Felicite Carignan |
Payet |
about 20 years old |
| 18 August 1754 |
Louis Maur |
Louis Maur |
Marie Moran |
his wife |
Francois Duquet |
Felicite Carignan |
Payet |
born this morning |