Page 2
| Page 2 | |
State: Michigan County: Presque Isle City: Township of Rogers City Post Office: Alpena
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 / / Name Age Sex Color Occupation / / Birthplace . . . . . . . . . . 15 15 Trell Julius 38 M W Works in Sawmill . . Prussia / / . . . . . . . . . . Trell Augusta 24 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Shultz Theodore 45 M W Laborer 100 . Prussia / / . . . . . . / . . . Shultz Sarah 35 F W Keeping House . . England / / . . . . . . . . . . Shultz Autor 6 M W . . . Michigan / / . . . . . . . . 16 16 Witersimou Rudolph 30 M W Works in Sawmill 100 . Prussia / / . . . . . . / . 16 16 Witersimou Elizabeth 23 F W Keeping House . . New York / / . . . . / . . . 16 16 Witersimou Kittie 6 F W . . . Canada / . . . . . . . . . 16 16 Witersimou Caroline S. 1 F W . . . Michigan / . . . . . . . . . 17 17 Barbas August 48 M W Laborer . . Prussia / / . . . . . . . . . . Barbas Armina 47 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Barbas Augustus 17 M W At Home . . Prussia / / . . . . . . . . 18 18 Delotski Frederick 47 M W Laborer . . Prussia / / . . . / / . . . . . Delotski Caroline 46 F W Keeping House . . Prussia / / . . . / / . . . . . Delotski Frederick 28 M W Laborer . . Prussia / / . . . / / . . . . . Delotski Aron 15 M W At Home . . Prussia / / . . . / / . . . . . Delotski Flora 12 F W At Home . . Prussia / / . . . / / . . . . . Delotski Augustus 9 M W At Home . . Prussia / / . . . X X . . . 19 19 Kairn Frederick 49 M W Farmer . . Prussia / / . . . . . . / . . . Kairn Caroline 32 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Kairn Mary 9 F W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Kairn Albert 7 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . 20 20 Brusseau Peter 25 M W Works in Sawmill 50 . Canada / / . . . / / . . . . . Brusseau Lucy 17 F W Keeping House . . Canada / / . . . / / . . . 21 21 Thompson Henry 26 M W Laborer . . Canada / / . . . / / . / . . . Thompson Noe...(?) 16 F W Keeping House . . Canada / / . . . . . . . . . . Tinner William 25 M W Laborer . . Canada / / . . . . . . . . 22 22 Black Henry 36 M W Farmer 800 100 Canada / / . . . . . . / . . . Black Eliza 29 F W Keeping House . . Vermont . . . . . . . . . . . . Black Henrietta 16 F W At Home . . New York / . . . . . . . . . . . Black Josephine 14 F W At Home . . Michigan / . . . . . . . . . . . Black Frank 11 M W At Home . . Michigan / . . . . . / . . . . . Black Oceana 9 F W . . . Michigan / . . . . . . . . . . . Black Agnes 7 F W . . . Michigan / . . . . . . . . . . . Black Malecie 4 F W . . . Canada / . . . . . . . . . . . Black Albert 2 M W . . . Michigan / . . . . . . . . . . . Wager Wesley 24 M W . 800 . New York . . . . . . . . / . . . Wager William H. 22 M W . 800 . New York . . . . . . . . / . 23 23 Bradford Charles 48 M W Farmer 800 . England / / . . . . . . / . . . Bradford Edward 18 M W At Home . . England / / . . . . . . . . 24 24 Yager Christian H. 46 M W Farmer 800 600 Wertemberg / / . . . . . . / . . . Yager Christina H. 41 F W Keeping House . . Wertemberg / / . . . . . . . . . . Yager Christina C. 18 F W At Home . . Wertemberg / / . . . . . . . . . . Yager Christian 16 M W At Home . . Wertemberg / / . . . . . . . . . . Yager Christian 16 M W At Home . . Wertemberg / / . . . . . . . . . . Yager Kate 10 F W . . . Canada / / . . . . / . . . . . Yager Hanna S. 6 F W . . . Michigan / / . . . . . . . . 25 25 Sorgenfrei (?) Frederick 38 M W Farmer 100 250 Holstein / / . . . . . . . . . . Sorgenfrei Annie 41 F W Keeping House . . Holstein / / . . . . . . . . . . Sorgenfrei Maria 11 F W At Home . . Holstein / / . . . / / . . . . . Sorgenfrei William 10 M W At Home . . Holstein / / . . . / / . . . . . Sorgenfrei Frederick 9 M W . . . Holstein / / . . . . . . . . . . Sorgenfrei Annie 7 F W . . . Holstein / / . . . . . . . . . . Vollgart Augustus 20 M W At Home . . Holstein / / . . . . . . . . . . Crawford Cordelia 24 F W Keeping House . . Connecticut . . . . . . . . . . . . Crawford Isaac R. 11/12 M W . . . Michigan . . Aug . . . . . . . 27 27 Crawford Francis 36 M W Wood Merchant 3000 2005 New York . . . . . . . . / . 28 28 Przesbela Lawrence 52 M W Farmer 200 . Prussia / / . . . . . . . . . . Przesbela Mary 36 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Przesbela Cornetilde S. 10 F W At Home . . Prussia / / . . . / / . . . . . Przesbela Valentine 8 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Przesbela John 2 M W . . . Michigan / / . . . . . . . . 29 29 Lassewski Valentine 35 M W Laborer 200 . Prussia / / . . . . . . . . . . Lassewski Barbara 29 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Lassewski John 6 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Lassewski Joseph 4 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Lassewski Josephine 6/12 F W . . . Michigan / / Feb . . . . . . . 30 30 Paul August 31 M W Farmer 200 . Prussia / / . . . . . . / . . . Paul Catharine 29 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Paul Antoina 9 F W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Paul Paulina 6 F W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Paul Joseph 3 M W . . . Michigan / / . . . . . . . . . . Paul Johanna 6/12 F W . . . Michigan / / Feb . . . . . . . 31 31 Kowalski Lawrence 37 M W Farmer 200 . Prussia / / . . . . . . . . . . Kowalski Anna 30 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Kowalski Marie 8 F W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Kowalski Jacob 6 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Kowalski Joseph 4 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Kowalski Josephine 3 F W . . . Indiana / / . . . . . . . . . . Goias Michael 47 M W Farmer 200 . Prussia / / . . . / / . . . . . Goias Napornobzina 43 F W Keeping House . . Prussia / / . . . / / . . . . . Goias Joseph 8 M W . . . Indiana / / . . . . . . . . . . Goias Sophie 6 F W . . . Michigan / / . . . . . . . . . . Goias Valentine 4 M W . . . Michigan / / . . . . . . . . . . Goias Rosalie 2 F W . . . Michigan / / . . . . . . . . 32 32 Gillen William 40 M W Farmer 150 . England / / . . . . . . / . . . Gillen Caroline 30 F W Keeping House . . Mechlinberg / / . . . . / . . . . . Gillen John 5/12 M W . . . Michigan / / . . . . . . . . 33 33 Meredith James 22 M W Farmer 500 300 England / / . . . . / . / . . . Meredith William 23 M W Farmer 500 . England / / . . . . . . / . . . Meredith Thomas 25 M W Farmer 500 . England / / . . . . / . . . 34 34 Quance John 32 M W Farmer 300 500 Canada / / . . . . . . . . . . Quance Catharine 29 F W Keeping House . . Canada / / . . . . . . . . . . Quance Rosa E. 5 F W . . . Canada / / . . . . . . . . . . Quance Hermilla 8 F W . . . Canada / / . . . . . . . . . . Swaller Jacob 26 M W Farmer 300 . Prussia / / . . . . . . . . 35 35 Losey Henry N. 30 M W Farmer 100 . New York / / . . . . . . / . 36 36 Heisenbourg Gotlib 38 M W Farmer 300 150 Prussia / / . . . . . . . . . . Heisenbourg Caoline 35 F W Keeping House . . Prussia / / . . . / / . . . . . Heisenbourg Herman 7 M W . . . Prussia / / . . . . . . . . . . Heisenbourg Edward 3 M W . . . Michigan / / . . . . . . . . 37 37 Elofsti Augustus 35 M W Farmer 300 150 Prussia / / . . . . . . . . . . Elofsti Gina 28 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . / . . . . . Elofsti Emelie 1 F W . . . Michigan / / . . . . . . . . 38 38 Knoftz Augustus 35 M W Farmer 300 . Prussia / / . . . . . . . . . . Knoftz Emelie 22 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . 39 39 Peiper Peter 65 M W Farmer 300 . Prussia / / . . . . . . . . . . Peiper Charlotte 48 F W Keeping House . . Prussia / / . . . . . . . . . . Peiper Albert 25 M W Farmer 300 100 Prussia / / . . . . . . . . Column Titles: 1. Dwelling, numbered in the order of visitation 2. Families, numbered in the order of visitation 3. The name of every person whose usual place of abode on the first day of June, 1870 was in this family 4. Age at last birthday. If under 1 year, give months in fractions, thus 2/12 5. Sex - Males, Female 6. Color - White, Black, Mulatto, Chinese, Indian 7. Profession, Occupation, or Trade of each person, male and female. 8. Value of Real Estate. 9. Value of Personal Estate. 10. Place of Birth, naming State or Territory of U.S.; or the Country, if of foreign birth. 11. Father of foreign birth. 12. Mother of foreign birth. 13. If born within the year, state month (Jan., Feb, etc.) 14. If married within the year, state the month (Jan., Feb., etc.) 15. Attended school within the year. 16. Cannot read. 17. Cannot write. 18. Whether deaf and dumb, blind, insane or idiotic. 19. Male Citizens of U.S. of 21 years of age and upwards. 20. Major Citizens of U.S. of 21 years of age and upwards, where right to vote is denied or abridged on other grounds than rebellion or other crime.